


<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Portrait Archives - Flair &amp; cie</title>
	<atom:link href="https://flairetcie.com/category/portrait/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://flairetcie.com/category/portrait/</link>
	<description>Flair &#38; cie : Des vétérinaires proches de vous</description>
	<lastBuildDate>Tue, 05 May 2026 17:22:45 +0000</lastBuildDate>
	<language>fr-FR</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=7.0</generator>

<image>
	<url>https://flairetcie.com/wp-content/uploads/2024/02/FLAIR_Favicon.png</url>
	<title>Portrait Archives - Flair &amp; cie</title>
	<link>https://flairetcie.com/category/portrait/</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
	<item>
		<title>Portrait de personnes inspirantes : rencontre avec Dre Mathilde Leclère</title>
		<link>https://flairetcie.com/magazine/portrait-de-personnes-inspirantes-rencontre-avec-dre-mathilde-leclere/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[admin_cdc]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 10 Apr 2026 18:38:05 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Magazine]]></category>
		<category><![CDATA[Portrait]]></category>
		<category><![CDATA[Vie de Véto]]></category>
		<category><![CDATA[Par Nathalie Slight]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://flairetcie.com/?p=19320</guid>

					<description><![CDATA[<p>Elles ont un parcours brillant, exercent leur métier avec passion et rendent hommage au lien...</p>
<p>The post <a href="https://flairetcie.com/magazine/portrait-de-personnes-inspirantes-rencontre-avec-dre-mathilde-leclere/">Portrait de personnes inspirantes : rencontre avec Dre Mathilde Leclère</a> appeared first on <a href="https://flairetcie.com">Flair &amp; cie</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p><strong>Elles ont un parcours brillant, exercent leur métier avec passion et rendent hommage au lien humain-animal, chacune à leur façon. Chaque mois, découvrez un portrait de femme particulièrement inspirante. Rencontre avec Dre Mathilde Leclère, professeure titulaire à la Faculté de médecine vétérinaire de l’Université de Montréal, spécialisée en médecine interne équine. </strong></p>
<p><strong>Mathilde, lorsque tu étudiais en médecine vétérinaire, avais-tu une idée bien précise du domaine dans lequel tu désirais exercer ton métier ?</strong></p>
<p>Mon idée initiale était de me diriger vers le secteur équin, parce que je montais à cheval et que j’avais une grande admiration pour le vétérinaire de l’écurie, Dr Guy Giguère. Mais, quand je suis entrée en médecine vétérinaire, les sujets traités dans les différents cours étaient tellement intéressants que j’ai décidé de garder l’esprit ouvert.</p>
<p><strong>Et ton amour des chevaux est revenu… au galop!</strong></p>
<p>Exactement! (<em>rires</em>) Il faut dire que des professeurs rencontrés durant mon parcours scolaire m’ont vraiment inspiré, dont le Dr Jean-Pierre Lavoie, que je considère comme un mentor. Il m’a, entre autres, aidé à dénicher une résidence en médecine interne des grands animaux à l’University of California, en plus de me faire participer à des projets de recherche.</p>
<p><strong>Aujourd’hui, tu es professeure en médecine interne à la Faculté de médecine vétérinaire. À quoi ressemble ton quotidien ?</strong></p>
<p>À mon grand bonheur, c’est très varié. Pour te donner une idée, un tiers de mon travail consiste en l’enseignement clinique et le service aux clients, un tiers concerne la recherche, la rédaction et les conférences, et enfin, le dernier tiers est consacré à l’enseignement en classe. Il y a quelque chose de très enrichissant à porter différents chapeaux au sein d’un même poste, puisque chaque tâche nourrit l’autre.</p>
<p><strong>Peux-tu nous donner un exemple ? </strong></p>
<p>Bien sûr. Lorsque je donne des cours, je transmets non seulement mon expérience à mes étudiants, mais ces derniers poussent ma réflexion plus loin grâce à leurs nombreuses questions… car je me dois de trouver les réponses! (<em>rires</em>)</p>
<p><strong>Pour ce qui est de tes travaux de recherche, sur quels sujets travailles-tu ?</strong></p>
<p>J’étudie les interactions entre le microbiome digestif et l’inflammation pulmonaire dans l’asthme chez le cheval. J’étudie également différents traitements pour cette maladie chronique, qui affecte à la fois les chevaux âgés et les jeunes athlètes. Je ne me verrais pas me consacrer uniquement à la recherche, à la clinique ou à l’enseignement. Mon bonheur se trouve dans la combinaison des trois.</p>
<p><strong>À quoi ressemblent tes grands patients ?</strong></p>
<p>Mes patients sont presque exclusivement des chevaux, et à l’occasion, des mules et des ânes. À l’époque de mes études, il y avait encore beaucoup de chevaux de course de race <em>standardbred</em>. Des bêtes travaillantes, dociles et prévisibles. Aujourd’hui, je vois des chevaux provenant autant du monde classique que western, ainsi que d’immenses chevaux de trait autant que des miniatures. Et qui dit diversité de chevaux, dit diversité de clients, avec des expériences bien différentes, mais un point en commun : ils adorent leur animal, le lien humain-cheval étant unique!</p>
<p><strong>Chaque vétérinaire possède quelques cas particulièrement marquants. Quel est le premier qui te vient en tête</strong><strong> </strong><strong>? </strong></p>
<p>Difficile de choisir. Récemment, une propriétaire m’a écrit, tout simplement pour me dire que son cheval était en super forme. J’ai trouvé ça hyper touchant, parce que, lorsque nous recevons des chevaux en clinique, ils ont des problèmes de santé. Nous les rencontrons à un moment critique de leur vie et nous n’avons pas toujours de leurs nouvelles par la suite. Alors, savoir que nos traitements ont fait une différence, que nous avons remédié à la situation, ça fait toujours chaud au cœur.</p>
<p>The post <a href="https://flairetcie.com/magazine/portrait-de-personnes-inspirantes-rencontre-avec-dre-mathilde-leclere/">Portrait de personnes inspirantes : rencontre avec Dre Mathilde Leclère</a> appeared first on <a href="https://flairetcie.com">Flair &amp; cie</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Portrait de personnes inspirantes : rencontre avec Dre Catherine Bouchard</title>
		<link>https://flairetcie.com/vie-de-veto/portrait-de-personnes-inspirantes-rencontre-avec-dre-catherine-bouchard/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[admin_cdc]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 27 Nov 2025 15:32:30 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Chiens]]></category>
		<category><![CDATA[Flair vétérinaire]]></category>
		<category><![CDATA[Portrait]]></category>
		<category><![CDATA[Vie de Véto]]></category>
		<category><![CDATA[Par Nathalie Slight]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://flairetcie.com/?p=17387</guid>

					<description><![CDATA[<p>Ils ont un parcours brillant, exercent leur métier avec passion et rendent hommage au lien...</p>
<p>The post <a href="https://flairetcie.com/vie-de-veto/portrait-de-personnes-inspirantes-rencontre-avec-dre-catherine-bouchard/">Portrait de personnes inspirantes : rencontre avec Dre Catherine Bouchard</a> appeared first on <a href="https://flairetcie.com">Flair &amp; cie</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p><b>Ils ont un parcours brillant, exercent leur métier avec passion et rendent hommage au lien humain-animal, chacune à leur façon. Chaque mois, découvrez le portrait d’une femme particulièrement inspirante. Rencontre avec Dre Catherine Bouchard, vétérinaire épidémiologiste à l’Agence de santé publique du Canada.</b><b><br />
</b></p>
<h4><b>Catherine, comment as-tu choisi de te diriger vers la médecine vétérinaire ?</b></h4>
<p><span style="font-weight: 400;">D’aussi loin que je me souvienne, j’ai toujours aimé les animaux. J’ai grandi en campagne, dans le petit village de Lac-Etchemin, dans la région de Chaudière-Appalaches. Mes parents possédaient une pisciculture. Nous avons eu plusieurs chiens et j’adorais observer les animaux dans la forêt. Le décès récent de Jane Goodall m’a fait prendre conscience à quel point elle avait été une source d’inspiration pour moi.</span> <span style="font-weight: 400;">Cette primatologue et anthropologue britannique, qui a dédié sa vie à l’étude des chimpanzés, avait éveillé deux grands rêves en moi : devenir vétérinaire et aller en Afrique.</span></p>
<h4><b>Pourquoi était-elle si inspirante lorsque tu étais enfant ?</b></h4>
<p><span style="font-weight: 400;">Je trouvais ses recherches fascinantes. D’ailleurs, lorsque je suis entrée en médecine vétérinaire, je voulais travailler avec les animaux sauvages. À force de multiplier les stages liés à la faune, je me suis retrouvé avec deux options : pratiquer la médecine exotique/Zoo Ecomuseum ou entreprendre une maîtrise sur les tiques.</span></p>
<h4><b>Et tu as choisi les tiques ?</b></h4>
<p><span style="font-weight: 400;">Eh oui ! </span><i><span style="font-weight: 400;">(rires)</span></i><span style="font-weight: 400;"> Deux ans auparavant, j’avais fait un stage en Afrique, au Kenya et en Tanzanie ! Avec deux collègues étudiantes, nous avions remarqué que les vaches les plus parasitées étaient souvent aveugles. Les vétérinaires locaux nous ont expliqué que la cause de leur cécité était un parasite sanguin transmis par les tiques. Les conséquences économiques étaient majeures pour les habitants, dont les troupeaux de subsistance étaient gravement touchés.</span><span style="font-weight: 400;"> </span><span style="font-weight: 400;">C’est là que j’ai réalisé l’impact que pouvaient avoir les travaux de</span> <span style="font-weight: 400;">vétérinaire épidémiologiste sur la santé des animaux et des humains. </span></p>
<h4><b>Maintenant que tu travailles comme vétérinaire épidémiologiste à l’Agence de santé publique du Canada, t’arrive-t-il encore d’aller sur le terrain pour ramasser des tiques ?</b></h4>
<p><span style="font-weight: 400;">Bien sûr ! Je suis professeure associée à la Faculté de médecine vétérinaire, et il m’arrive d’accompagner sur le terrain des étudiants à la maîtrise ou au doctorat. Toutefois, je consacre maintenant une plus grande part de mon temps à la conception et à la gestion de projets de recherche, en collaboration avec des professeurs d’universités canadiennes, d’autres chercheurs et diverses organisations gouvernementales.</span></p>
<h4><b>Lorsque tu parles de ton travail d’épidémiologiste qui consiste à étudier les tiques, quelle est la réaction des gens ?</b></h4>
<p><span style="font-weight: 400;">Ça dépend ! </span><i><span style="font-weight: 400;">(rires)</span></i><span style="font-weight: 400;"> Certains sont fascinés et me posent 1001 questions, alors que d’autres ont du mal à cacher leur dégoût. Bref, les tiques ne laissent personne indifférent ! Et tant mieux, car il s’agit d’un véritable enjeu de santé publique. Les tiques peuvent transmettre des bactéries, virus ou autres agents pathogènes à l’humain lors d’une piqûre. La plus connue de ces maladies étant la maladie de Lyme, causée par la bactérie Borrelia.</span></p>
<h4><b>Y a-t-il un lien avec les changements climatiques ?</b></h4>
<p><span style="font-weight: 400;">Oui, vraiment. Lorsque j’ai commencé à étudier les tiques dans le cadre de mon doctorat en 2008, je travaillais sur le terrain de juin à octobre.  Aujourd’hui, la saison d’activité des tiques s’allonge selon les régions. Comme la fenêtre d’exposition est plus longue, leur cycle de vie s’étire aussi, ce qui augmente le risque d’infection auprès de la population.</span></p>
<h4><b>Y a-t-il des fausses croyances à déconstruire au sujet des tiques ?</b></h4>
<p><span style="font-weight: 400;">Oui ! Plusieurs croient que les tiques tombent des arbres, qu’elles sautent ou encore qu’elles volent, mais c’est faux. Elles se maintiennent plutôt sur la végétation basse, où elles profitent de l’humidité du sol. Puis, elles s’agrippent aux animaux ou aux humains qui passent à proximité, pour ensuite les piquer.</span></p>
<h4><b>En terminant, que doit-on surveiller au niveau épidémiologique au Québec ?</b></h4>
<p><span style="font-weight: 400;">Un de mes projets actuels porte sur la surveillance de l’anaplasmose au Québec. C’est une infection bactérienne transmise principalement par la tique à pattes noires. Pour l’instant, des cas humains infectés ont été signalés surtout en Estrie — la région où l’on retrouve aussi le plus de cas de maladie de Lyme. Nous avons donc développé des projets de maîtrise, afin d’identifier quels réservoirs naturels expliquent l’émergence régionale de cette infection bactérienne. </span></p>
<p><i><span style="font-weight: 400;">Psst…</span></i><span style="font-weight: 400;"><br />
</span><b>Catherine Bouchard</b><span style="font-weight: 400;"> est vétérinaire épidémiologiste (chercheure scientifique) à l’</span><a href="https://www.canada.ca/fr/sante-publique.html"><b>Agence de santé publique du Canada</b></a><span style="font-weight: 400;">, cheffe de l’unité tiques et maladies transmises par les tiques au sein de la division Hub de modélisation, et professeure associée à l’</span><a href="https://www.umontreal.ca/"><b>Université de Montréal</b></a><span style="font-weight: 400;">.</span></p>

<a href='https://flairetcie.com/vie-de-veto/portrait-de-personnes-inspirantes-rencontre-avec-dre-catherine-bouchard/attachment/cbouchard_flanelle1/#main'><img fetchpriority="high" decoding="async" width="1020" height="679" src="https://flairetcie.com/wp-content/uploads/2025/11/CBouchard_Flanelle1-1202x800.jpg" class="attachment-large size-large" alt="" srcset="https://flairetcie.com/wp-content/uploads/2025/11/CBouchard_Flanelle1-1202x800.jpg 1202w, https://flairetcie.com/wp-content/uploads/2025/11/CBouchard_Flanelle1-601x400.jpg 601w, https://flairetcie.com/wp-content/uploads/2025/11/CBouchard_Flanelle1-768x511.jpg 768w, https://flairetcie.com/wp-content/uploads/2025/11/CBouchard_Flanelle1-1536x1022.jpg 1536w, https://flairetcie.com/wp-content/uploads/2025/11/CBouchard_Flanelle1-scaled.jpg 2048w" sizes="(max-width: 1020px) 100vw, 1020px" /></a>
<a href='https://flairetcie.com/vie-de-veto/portrait-de-personnes-inspirantes-rencontre-avec-dre-catherine-bouchard/attachment/cbouchard_flanelle4/#main'><img decoding="async" width="1020" height="679" src="https://flairetcie.com/wp-content/uploads/2025/11/CBouchard_Flanelle4-1202x800.jpg" class="attachment-large size-large" alt="" srcset="https://flairetcie.com/wp-content/uploads/2025/11/CBouchard_Flanelle4-1202x800.jpg 1202w, https://flairetcie.com/wp-content/uploads/2025/11/CBouchard_Flanelle4-601x400.jpg 601w, https://flairetcie.com/wp-content/uploads/2025/11/CBouchard_Flanelle4-768x511.jpg 768w, https://flairetcie.com/wp-content/uploads/2025/11/CBouchard_Flanelle4-1536x1022.jpg 1536w, https://flairetcie.com/wp-content/uploads/2025/11/CBouchard_Flanelle4-scaled.jpg 2048w" sizes="(max-width: 1020px) 100vw, 1020px" /></a>
<a href='https://flairetcie.com/vie-de-veto/portrait-de-personnes-inspirantes-rencontre-avec-dre-catherine-bouchard/attachment/cbouchard_flanelle5/#main'><img decoding="async" width="1020" height="679" src="https://flairetcie.com/wp-content/uploads/2025/11/CBouchard_Flanelle5-1202x800.jpg" class="attachment-large size-large" alt="" srcset="https://flairetcie.com/wp-content/uploads/2025/11/CBouchard_Flanelle5-1202x800.jpg 1202w, https://flairetcie.com/wp-content/uploads/2025/11/CBouchard_Flanelle5-601x400.jpg 601w, https://flairetcie.com/wp-content/uploads/2025/11/CBouchard_Flanelle5-768x511.jpg 768w, https://flairetcie.com/wp-content/uploads/2025/11/CBouchard_Flanelle5-1536x1022.jpg 1536w, https://flairetcie.com/wp-content/uploads/2025/11/CBouchard_Flanelle5-scaled.jpg 2048w" sizes="(max-width: 1020px) 100vw, 1020px" /></a>
<a href='https://flairetcie.com/vie-de-veto/portrait-de-personnes-inspirantes-rencontre-avec-dre-catherine-bouchard/attachment/femelle_ixodesscapularis_herbe/#main'><img loading="lazy" decoding="async" width="1020" height="680" src="https://flairetcie.com/wp-content/uploads/2025/11/Femelle_IxodesScapularis_Herbe-1200x800.jpg" class="attachment-large size-large" alt="" srcset="https://flairetcie.com/wp-content/uploads/2025/11/Femelle_IxodesScapularis_Herbe-1200x800.jpg 1200w, https://flairetcie.com/wp-content/uploads/2025/11/Femelle_IxodesScapularis_Herbe-600x400.jpg 600w, https://flairetcie.com/wp-content/uploads/2025/11/Femelle_IxodesScapularis_Herbe-768x512.jpg 768w, https://flairetcie.com/wp-content/uploads/2025/11/Femelle_IxodesScapularis_Herbe-1536x1024.jpg 1536w, https://flairetcie.com/wp-content/uploads/2025/11/Femelle_IxodesScapularis_Herbe.jpg 1915w" sizes="auto, (max-width: 1020px) 100vw, 1020px" /></a>
<a href='https://flairetcie.com/vie-de-veto/portrait-de-personnes-inspirantes-rencontre-avec-dre-catherine-bouchard/attachment/img-2577/#main'><img loading="lazy" decoding="async" width="1020" height="765" src="https://flairetcie.com/wp-content/uploads/2025/11/IMG-2577-1067x800.jpg" class="attachment-large size-large" alt="" srcset="https://flairetcie.com/wp-content/uploads/2025/11/IMG-2577-1067x800.jpg 1067w, https://flairetcie.com/wp-content/uploads/2025/11/IMG-2577-533x400.jpg 533w, https://flairetcie.com/wp-content/uploads/2025/11/IMG-2577-768x576.jpg 768w, https://flairetcie.com/wp-content/uploads/2025/11/IMG-2577-1536x1152.jpg 1536w, https://flairetcie.com/wp-content/uploads/2025/11/IMG-2577-scaled.jpg 2048w" sizes="auto, (max-width: 1020px) 100vw, 1020px" /></a>
<a href='https://flairetcie.com/vie-de-veto/portrait-de-personnes-inspirantes-rencontre-avec-dre-catherine-bouchard/attachment/img-2619/#main'><img loading="lazy" decoding="async" width="1020" height="765" src="https://flairetcie.com/wp-content/uploads/2025/11/IMG-2619-1067x800.jpg" class="attachment-large size-large" alt="" srcset="https://flairetcie.com/wp-content/uploads/2025/11/IMG-2619-1067x800.jpg 1067w, https://flairetcie.com/wp-content/uploads/2025/11/IMG-2619-533x400.jpg 533w, https://flairetcie.com/wp-content/uploads/2025/11/IMG-2619-768x576.jpg 768w, https://flairetcie.com/wp-content/uploads/2025/11/IMG-2619-1536x1152.jpg 1536w, https://flairetcie.com/wp-content/uploads/2025/11/IMG-2619-scaled.jpg 2048w" sizes="auto, (max-width: 1020px) 100vw, 1020px" /></a>
<a href='https://flairetcie.com/vie-de-veto/portrait-de-personnes-inspirantes-rencontre-avec-dre-catherine-bouchard/attachment/nymph/#main'><img loading="lazy" decoding="async" width="800" height="800" src="https://flairetcie.com/wp-content/uploads/2025/11/Nymph-800x800.jpg" class="attachment-large size-large" alt="" srcset="https://flairetcie.com/wp-content/uploads/2025/11/Nymph-800x800.jpg 800w, https://flairetcie.com/wp-content/uploads/2025/11/Nymph-400x400.jpg 400w, https://flairetcie.com/wp-content/uploads/2025/11/Nymph-280x280.jpg 280w, https://flairetcie.com/wp-content/uploads/2025/11/Nymph-768x768.jpg 768w, https://flairetcie.com/wp-content/uploads/2025/11/Nymph-1536x1536.jpg 1536w, https://flairetcie.com/wp-content/uploads/2025/11/Nymph-scaled.jpg 2048w" sizes="auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px" /></a>
<a href='https://flairetcie.com/vie-de-veto/portrait-de-personnes-inspirantes-rencontre-avec-dre-catherine-bouchard/attachment/nymph4/#main'><img loading="lazy" decoding="async" width="800" height="800" src="https://flairetcie.com/wp-content/uploads/2025/11/Nymph4-800x800.jpg" class="attachment-large size-large" alt="" srcset="https://flairetcie.com/wp-content/uploads/2025/11/Nymph4-800x800.jpg 800w, https://flairetcie.com/wp-content/uploads/2025/11/Nymph4-400x400.jpg 400w, https://flairetcie.com/wp-content/uploads/2025/11/Nymph4-280x280.jpg 280w, https://flairetcie.com/wp-content/uploads/2025/11/Nymph4-768x768.jpg 768w, https://flairetcie.com/wp-content/uploads/2025/11/Nymph4.jpg 1236w" sizes="auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px" /></a>

<div class="row row-collapse align-middle align-center row-box-shadow-2"  id="row-875230615">


	<div id="col-1079365052" class="col small-12 large-12"  >
				<div class="col-inner text-left" style="background-color:rgb(236, 230, 230);" >
			
			
<h4><strong><em>Elle signe ce texte</em></strong></h4>
<em>Communicatrice dans l’âme, Nathalie Slight collabore à de nombreux médias depuis une trentaine d’année, en tant que journaliste, chroniqueuse et spécialiste des réseaux sociaux.</em>

		</div>
				
<style>
#col-1079365052 > .col-inner {
  padding: 15px 15px 5px 15px;
}
</style>
	</div>

	

</div>
<p>The post <a href="https://flairetcie.com/vie-de-veto/portrait-de-personnes-inspirantes-rencontre-avec-dre-catherine-bouchard/">Portrait de personnes inspirantes : rencontre avec Dre Catherine Bouchard</a> appeared first on <a href="https://flairetcie.com">Flair &amp; cie</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Portrait de personnes inspirantes : rencontre avec Dre Marie-Claude Bélanger</title>
		<link>https://flairetcie.com/uncategorized/portrait-de-personnes-inspirantes-rencontre-avec-dre-marie-claude-belanger/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[admin_cdc]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 28 Aug 2025 13:56:32 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Portrait]]></category>
		<category><![CDATA[Uncategorized]]></category>
		<category><![CDATA[Par Nathalie Slight]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://flairetcie.com/?p=15724</guid>

					<description><![CDATA[<p>The post <a href="https://flairetcie.com/uncategorized/portrait-de-personnes-inspirantes-rencontre-avec-dre-marie-claude-belanger/">Portrait de personnes inspirantes : rencontre avec Dre Marie-Claude Bélanger</a> appeared first on <a href="https://flairetcie.com">Flair &amp; cie</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<h4>	<div id="text-3230226171" class="text">
		</h4>
<h4><b>Ils ont un parcours brillant, exercent leur métier avec passion et rendent hommage au lien humain-animal, chacun à leur façon. Chaque mois, découvrez un </b><b>portrait d’une personne particulièrement inspirante. Rencontre avec Dre Marie-Claude Bélanger. </b></h4>
<h4 style="font-size: 14.4px;"><b><img loading="lazy" decoding="async" class=" wp-image-15738 alignright" src="https://flairetcie.com/wp-content/uploads/2025/08/Gorille-300x400.jpg" alt="" width="304" height="406" srcset="https://flairetcie.com/wp-content/uploads/2025/08/Gorille-300x400.jpg 300w, https://flairetcie.com/wp-content/uploads/2025/08/Gorille-600x800.jpg 600w, https://flairetcie.com/wp-content/uploads/2025/08/Gorille-768x1024.jpg 768w, https://flairetcie.com/wp-content/uploads/2025/08/Gorille-1152x1536.jpg 1152w, https://flairetcie.com/wp-content/uploads/2025/08/Gorille.jpg 1170w" sizes="auto, (max-width: 304px) 100vw, 304px" /></b></h4>
<h4><b>Par Nathalie Slight</b></h4>
<h4><b>Marie-Claude, lorsque tu as commencé tes études en médecine vétérinaire, avais-tu déjà une idée précise de ce que tu voulais faire ? Une spécialité en tête ?</b></h4>
<p><span style="font-weight: 400;">C’est une très bonne question ! Quand on entre en médecine vétérinaire, on a souvent une idée en tête, puis on découvre en cours de route des domaines complètement différents. Moi, au départ, je voulais travailler avec les chevaux. J’avais déjà de l’expérience dans ce domaine, puisque j’assistais un vétérinaire équin, avant même d’entrer à la faculté.</span></p>
<h4><b>Qu’est-ce qui t’a fait changer de voie vers la médecine interne et la cardiologie ?</b></h4>
<p><span style="font-weight: 400;">Lors de ma troisième année d’études en médecine vétérinaire, alors que j’assurais des quarts de nuit à l’urgence de l’hôpital des animaux de compagnie, j’ai fait la connaissance de spécialistes, en médecine interne et en cardiologie. J’ai aussi participé à des stages dans ces domaines cet été-là et ça a été un véritable déclic pour moi.</span></p>
<h4><b>As-tu fait des rencontres marquantes durant ce cheminement ?</b></h4>
<p><span style="font-weight: 400;">Absolument. J’ai rencontré une résidente en médecine interne, la Dre Sylvie Daminet – elle est belge – qui est devenue une amie très proche. Et il y avait aussi deux mentors formidables: le Dr Rocky Dufruchia, maintenant à la retraite, et le Dr Philippe Pibarot. Philippe était clinicien en anesthésie à l’époque, tout en faisant son PhD en cardiologie humaine. Sa passion était contagieuse ! C’est vraiment lui qui m’a ouvert à la cardiologie.</span></p>
<h4><b>C’est donc à ce moment-là que tu as décidé de te spécialiser ?</b></h4>
<p><span style="font-weight: 400;">Oui. J’ai décidé de faire une résidence en médecine interne avec un fort volet en cardiologie. Philippe m’a formée en cardiologie interventionnelle, ce qui était encore tout nouveau à l’époque – on parlait d’implanter des stimulateurs cardiaques, d’opérer par cathéter, etc. Il m’a aussi mis en contact avec des chercheurs de l’Institut de cardiologie de Montréal. Ce fut un immense tournant pour moi.</span></p>
<h4><b>Tu es donc passée des chevaux aux petits animaux. Mais travailles-tu encore avec les chevaux aujourd’hui ?</b></h4>
<p><span style="font-weight: 400;">Oui, et c’est ça qui est beau ! Aujourd’hui, je ne fais que de la cardiologie, mais en lien avec toutes les espèces, dont les chevaux. D’ailleurs, notre hôpital vétérinaire est le seul au Québec à faire de la cardiologie équine. </span></p>
<h4><b>Dois-tu te déplacer pour examiner les chevaux, ou bien ils viennent à l’hôpital ?</b></h4>
<p><span style="font-weight: 400;">Ils viennent à nous. On pourrait utiliser un échographe mobile, mais nos équipements sont très spécifiques, surtout pour examiner un cœur de cheval ! Et pour la sécurité aussi, c’est plus simple à l’hôpital, entourée de mon équipe qui est super bien formée.</span></p>
<h4><b>Sur Internet, j’ai vu une photo impressionnante de toi qui soigne un tigre. Fais-tu aussi de la cardiologie sur les animaux exotiques ?</b></h4>
<p><span style="font-weight: 400;">Oui ! Cette photo a été prise au Zoo de Granby, lors de l’examen d’un tigre qui souffre d’un souffle au cœur. Nous avons une équipe en médecine zoologique ici à la Faculté de médecine vétérinaire, alors je suis appelée à intervenir, lorsque nécessaire. Nous avons  une entente avec le Zoo de Granby, L’aquarium de Québec, et le Biodôme de Montréal. D’ailleurs, je viens tout juste de recevoir un courriel du Zoo, pour aller examiner des gorilles demain matin !</span></p>
<h4><b>Tu fais aussi de l’enseignement. Est-ce venu tôt dans ton parcours ?</b></h4>
<p><span style="font-weight: 400;">Après ma résidence, j’ai travaillé en pratique privée quelques années. J’adorais ça, mais la recherche et l’enseignement me manquaient, je suis donc retournée à la faculté. L’université nous soutient avec un centre de pédagogie universitaire, je me suis donc formée progressivement à l’enseignement. </span></p>
<h4><b>Pour terminer, vis-tu avec des animaux chez toi ?</b></h4>
<p><span style="font-weight: 400;">Bien sûr ! Depuis l’enfance, j’ai toujours eu des golden retrievers, c’est une tradition familiale. Aujourd’hui, j’ai deux cavaliers King Charles, un mâle et une femelle. C’était « la » race que je rêvais d’avoir depuis que j’étais toute petite, à l’époque où je feuilletais des encyclopédies sur les animaux ! Ironiquement, le cavalier King Charles est la race par excellence des maladies cardiaques. Mon père me taquine souvent avec ça ! </span><i><span style="font-weight: 400;">(rires)</span></i></p>
<h4><b>Paraît que tu as aussi… des poules ?</b></h4>
<p><span style="font-weight: 400;">Oui, j’ai quatre poules urbaines ! Elles ont chacune un nom, vivent dans un grand poulailler, et l’une d’elles a neuf ans – ce qui est exceptionnel. Elles ne sont pas arrivées comme animaux de compagnie, mais elles le sont devenues naturellement. Elles sont très sociables !</span></p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone wp-image-15739 aligncenter" src="https://flairetcie.com/wp-content/uploads/2025/08/IMG_1089-copie-593x400.jpg" alt="" width="495" height="334" srcset="https://flairetcie.com/wp-content/uploads/2025/08/IMG_1089-copie-593x400.jpg 593w, https://flairetcie.com/wp-content/uploads/2025/08/IMG_1089-copie-768x518.jpg 768w, https://flairetcie.com/wp-content/uploads/2025/08/IMG_1089-copie.jpg 880w" sizes="auto, (max-width: 495px) 100vw, 495px" /></p>
		
<style>
#text-3230226171 {
  line-height: 1.5;
}
</style>
	</div>
	
<div class="row row-collapse align-middle align-center row-box-shadow-2"  id="row-2089046799">


	<div id="col-262133216" class="col small-12 large-12"  >
				<div class="col-inner text-left" style="background-color:rgb(236, 230, 230);" >
			
			
<h4><strong><em>Elle signe ce texte</em></strong></h4>
<em>Communicatrice dans l’âme, Nathalie Slight collabore à de nombreux médias depuis une trentaine d’année, en tant que journaliste, chroniqueuse et spécialiste des réseaux sociaux.</em>

		</div>
				
<style>
#col-262133216 > .col-inner {
  padding: 15px 15px 5px 15px;
}
</style>
	</div>

	

</div>
<p>The post <a href="https://flairetcie.com/uncategorized/portrait-de-personnes-inspirantes-rencontre-avec-dre-marie-claude-belanger/">Portrait de personnes inspirantes : rencontre avec Dre Marie-Claude Bélanger</a> appeared first on <a href="https://flairetcie.com">Flair &amp; cie</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Portrait de personnes inspirantes : rencontre avec… Dre Karine Béland</title>
		<link>https://flairetcie.com/vie-de-veto/portrait-de-personnes-inspirantes-rencontre-avec-dre-karine-beland/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[admin_cdc]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 19 Jun 2025 13:47:18 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Chats]]></category>
		<category><![CDATA[Petits mammifères, oiseaux et reptiles]]></category>
		<category><![CDATA[Portrait]]></category>
		<category><![CDATA[Vie de Véto]]></category>
		<category><![CDATA[Par Nathalie Slight]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://flairetcie.com/?p=15338</guid>

					<description><![CDATA[<p>Elles ont un parcours brillant, exercent leur métier avec passion et rendent hommage au lien...</p>
<p>The post <a href="https://flairetcie.com/vie-de-veto/portrait-de-personnes-inspirantes-rencontre-avec-dre-karine-beland/">Portrait de personnes inspirantes : rencontre avec… Dre Karine Béland</a> appeared first on <a href="https://flairetcie.com">Flair &amp; cie</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p><b>Elles ont un parcours brillant, exercent leur métier avec passion et rendent hommage au lien humain-animal, chacune à leur façon. Chaque mois, découvrez un portrait de personne particulièrement inspirante. Rencontre avec Dre Karine Béland, clinicienne enseignante au Service de médecine zoologique à la Faculté de médecine vétérinaire de l’Université de Montréal. </b></p>
<h4><b>Karine, comment as-tu choisi ta spécialité ?</b></h4>
<p><span style="font-weight: 400;">Lorsque j’étais plus jeune, j’hésitais beaucoup entre la biologie marine et la médecine vétérinaire. Une fois ma décision prise, c’était clair pour moi dès le départ que je me dirigerais vers la médecine zoologique. Donc, une fois mes études terminées, j’ai fait un internat en médecine zoologique à l’Université de Montréal, suivi d’une résidence. Durant la même période, j’ai aussi commencé ma maîtrise.</span></p>
<h4><b>Quel était ton sujet de maîtrise ?</b></h4>
<p><span style="font-weight: 400;">J’ai eu la chance de prendre part à une mission scientifique</span><span style="font-weight: 400;"> chapeautée par Pêches et Océans Canada </span><span style="font-weight: 400;">qui s’est déroulée au Nunavut dans l’Arctique canadien en 2017 et 2018. Avec les échantillons sanguins récoltés sur le terrain, nous avons pu valider un nouveau test diagnostique et ainsi mesurer de potentiels biomarqueurs de stress chronique chez le narval, </span><span style="font-weight: 400;">espèce </span><span style="font-weight: 400;">essentielle à la subsistance des communautés inuites. </span></p>
<h4><b>Ça devait être impressionnant comme projet ?</b></h4>
<p><span style="font-weight: 400;">Oui, vraiment </span><span style="font-weight: 400;">! J</span><span style="font-weight: 400;">’étais accompagnée de plusieurs autres scientifiques, provenant de différents endroits dans le monde. Ces derniers étudiaient, notamment, les perturbations causées par le réchauffement climatique, l’augmentation du trafic maritime et la présence de nouveaux prédateurs dans l’Arctique canadien due à la fonte des glaces. </span></p>
<h4><b>Quel est ton plus beau souvenir de cette mission ?</b></h4>
<p><span style="font-weight: 400;">Il n’y a que des beaux souvenirs de cette mission… les narvals, le souffle des baleines boréales tout près des tentes. J’ai même vu des épaulards et des morses ! Des scientifiques étudiaient le requin du Groenland. À un moment donné, j’ai aidé à poser un émetteur sur l’un des spécimens : </span><span style="font-weight: 400;">le genre d’expérience folle que je ne vivrai qu’une seule fois en carrière ! </span></p>
<h4><b>Lorsqu’on pense à la médecine zoologique, on pense immédiatement au terme zoo, mais il y a plusieurs façons d’évoluer dans cette spécialité, non ?</b></h4>
<p><span style="font-weight: 400;">En fait, la médecine zoologique possède quatre grandes branches : les exotiques de compagnie, la médecine zoologique, la médecine aquatique et la santé de la faune. Présentement, je suis clinicienne enseignante à la Faculté de médecine vétérinaire alors je traite surtout, avec les étudiants de premier et deuxième cycles, des animaux exotiques de compagnie et plus occasionnellement, des animaux hébergés dans des institutions zoologiques. </span></p>
<h4><b>Tu es également chargée de cours, en plus d’être responsable de la portion d’enseignement clinique, n’est-ce pas ? </b></h4>
<p><span style="font-weight: 400;">Oui.</span> <span style="font-weight: 400;">J’ai par exemple donné les cours sur la médecine des furets, des cochons vietnamiens, des lapins et des amphibiens dans les dernières années. Il m’arrive aussi de temps en temps d’effectuer des remplacements dans des institutions zoologiques. </span></p>
<h4><b>Y a-t-il des animaux avec lesquels tu rêves de travailler ? </b></h4>
<p><span style="font-weight: 400;">Bien sûr ! Un jour, j’aimerais participer à un projet de terrain sur des carcajous, parce que cet animal me fascine ! J’ai déjà eu l’opportunité incroyable de travailler avec des pékans, qui ressemblent beaucoup aux carcajous, mais en beaucoup plus petits. Un autre animal que j’aimerais côtoyer : le koala. Peut-être aurais-je la chance un jour d’aller à sa rencontre en Australie ?</span></p>
<h4><b>En terminant, est-ce que tu partages ta vie avec un animal de compagnie ?</b></h4>
<p><span style="font-weight: 400;">Oui. J’ai deux chats, ce qui ne sort pas vraiment de l’ordinaire pour une vétérinaire spécialisée en médecine zoologique ! </span><i><span style="font-weight: 400;">(rires).</span></i><span style="font-weight: 400;"> Mon plus jeune est un animal qui a été trouvé errant, donc j’ignore l’âge véritable. Il doit avoir environ dix ans. Mon autre chat est âgé de bientôt 18 ans. Un jour, j’aurai un grand clapier avec plein de lapins… et peut-être aussi des biquettes. Oui, des biquettes ! </span></p>
<div class="row row-collapse align-middle align-center row-box-shadow-2"  id="row-292028990">


	<div id="col-360125638" class="col small-12 large-12"  >
				<div class="col-inner text-left" style="background-color:rgb(236, 230, 230);" >
			
			
<h4><strong><em>Elle signe ce texte</em></strong></h4>
<em>Communicatrice dans l’âme, Nathalie Slight collabore à de nombreux médias depuis une trentaine d’année, en tant que journaliste, chroniqueuse et spécialiste des réseaux sociaux.</em>

		</div>
				
<style>
#col-360125638 > .col-inner {
  padding: 15px 15px 5px 15px;
}
</style>
	</div>

	

</div>
<p>&nbsp;</p>
<p><strong><em>Photos et crédits</em></strong></p>
<p><em><span style="font-weight: 400;">3 photos potentielles : deux avec un animal (harfang des neiges), l’autre d’un projet de terrain avec une martre d’Amérique que je suis en train de micropucer).</span></em></p>
<p><em><span style="font-weight: 400;">Crédit photo pour la photo de terrain : Dr Stéphane Lair, Professeur titulaire – Santé de la faune, Faculté de médecine vétérinaire, Université de Montréal</span></em></p>
<p><em><span style="font-weight: 400;">Crédit photo pour les photos de relâche d’un harfang des neiges suite à sa réhabilitation sur le site de Chouette à voir ! (</span><a href="https://chouetteavoir.ca/"><span style="font-weight: 400;">https://chouetteavoir.ca/</span></a><span style="font-weight: 400;">) : Dr Guy Fitzgerald, Clinicien enseignant, Centre hospitalier universitaire vétérinaire, Université de Montréal</span></em></p>
<p>The post <a href="https://flairetcie.com/vie-de-veto/portrait-de-personnes-inspirantes-rencontre-avec-dre-karine-beland/">Portrait de personnes inspirantes : rencontre avec… Dre Karine Béland</a> appeared first on <a href="https://flairetcie.com">Flair &amp; cie</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Portrait de personnes inspirantes : rencontre avec Dre Jiakim Leclair-Vance</title>
		<link>https://flairetcie.com/vie-de-veto/portrait-de-personnes-inspirantes-rencontre-avec-dre-jiakim-leclair-vance/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[admin_cdc]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 05 Mar 2025 20:22:03 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Chats]]></category>
		<category><![CDATA[Portrait]]></category>
		<category><![CDATA[Vie de Véto]]></category>
		<category><![CDATA[Par Nathalie Slight]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://flairetcie.com/?p=14609</guid>

					<description><![CDATA[<p>English will follow.  Elles ont un parcours brillant, exercent leur métier avec passion et rendent...</p>
<p>The post <a href="https://flairetcie.com/vie-de-veto/portrait-de-personnes-inspirantes-rencontre-avec-dre-jiakim-leclair-vance/">Portrait de personnes inspirantes : rencontre avec Dre Jiakim Leclair-Vance</a> appeared first on <a href="https://flairetcie.com">Flair &amp; cie</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p><em><strong>English will follow. </strong></em></p>
<p>Elles ont un parcours brillant, exercent leur métier avec passion et rendent hommage au lien humain-animal, chacune à leur façon. Chaque mois, découvrez un portrait de personne particulièrement inspirante. Rencontre avec Dre Jiakim Leclair-Vance.</p>
<h4><strong>Pouvez-vous nous parler de votre parcours avant de rejoindre Flair &amp; Cie?</strong></h4>
<p>Mon parcours est quelque peu atypique. J’ai d’abord étudié à l’étranger, à la Grenade, puis au Louisianna State University, aux États-Unis. J’ai obtenu mon droit de pratique en mars 2022, puis, en cherchant un emploi, j’ai découvert Flair &amp; Cie et l’hôpital vétérinaire de Montréal, à Westmount. L’énergie et le leadership de Dre Lucie Hénault m’ont immédiatement attirée, et j’ai choisi de rejoindre son équipe pour débuter cette nouvelle aventure professionnelle.</p>
<h4><strong>Pourquoi avoir choisi ensuite de faire le saut comme gestionnaire propriétaire au sein de Flair &amp; Cie?</strong></h4>
<p>Je n’avais jamais envisagé un poste de gestionnaire, mais l’énergie et la bienveillance de l’équipe d’associées de Flair &amp; Cie m’ont tout de suite séduite. À ma grande surprise, la gestion est devenue une véritable passion qui m’inspire et me motive au quotidien. Lucie m’a fait confiance dès le début et, en tant que mentore, elle m’a offert l’opportunité d’explorer divers aspects de la gestion. Grâce à son soutien, j’ai pu non seulement diriger l’équipe, mais aussi élargir mes compétences en gestion, en prenant part à des décisions stratégiques et en apprenant à gérer les défis quotidiens. Elle m’a ensuite proposé de suivre un parcours entrepreneurial pour développer mes compétences.</p>
<p>Mon choix de devenir gestionnaire découle avant tout de l’énergie et de la motivation insufflée par mon équipe et de la confiance des associées de Flair &amp; cie envers mes compétences.</p>
<h4><strong>Qu’est-ce qui différencie Flair &amp; Cie et qui vous a mené vers ce groupe?</strong></h4>
<p>Le choix de me joindre à Flair &amp; Cie s’est fait naturellement. En rencontrant l’équipe, j’ai été impressionnée par la vision du groupe qui est dirigé exclusivement par des femmes. Ce qui m’a marqué, c’est l’approche humaine, l’énergie et la confiance qui émanent de chacune des associées et de Lucie, qui dirige cette équipe avec brio et bienveillance. Flair &amp; Cie se distingue par l’environnement dynamique et collaboratif qu’elle et ses associées ont créé, un cadre idéal pour s’épanouir professionnellement.</p>
<h4><strong>Quels conseils donneriez-vous aux vétérinaires qui souhaitent se lancer dans la gestion ou l’entrepreneuriat?</strong></h4>
<p>Le principal conseil serait de toujours penser en fonction de l’équipe. La gestion, c’est avant tout de veiller à ce que chaque membre de l’équipe se sente épanoui et valorisé. Il ne s’agit pas de briller soi-même, mais de permettre à son équipe de se développer et d&rsquo;atteindre son plein potentiel. Il est essentiel d’être à l’écoute de ses employés et de comprendre leurs besoins. Les bonnes relations humaines sont essentielles pour la motivation et la performance.</p>
<h4><strong>Avez-vous un mot pour Dre Lucie Hénault qui vous a accueillie dans cette belle aventure?</strong></h4>
<p>Lucie est une personne tellement dynamique et inspirante qu’il est facile de la suivre. Son enthousiasme et sa manière de gérer nous poussent à atteindre des niveaux de performance que nous n’aurions jamais imaginés. Elle sait nous faire sentir importants et nous enseigne que l’ouverture et la confiance sont les clés de la réussite commune.</p>
<h4><strong>Où vous voyez-vous dans 5 ans et que souhaitez-vous pour votre clinique et votre équipe dans l’avenir?</strong></h4>
<p>Dans 5 ans, j’espère que mon équipe sera toujours là, car je tiens énormément à elle. Je souhaite que l’Hôpital vétérinaire de Montréal soit reconnu comme un fleuron de Flair &amp; Cie. Je veux voir certaines employées évoluer vers des rôles de gestion et assumer davantage de responsabilités. L’objectif est de leur permettre de se développer professionnellement, de suivre des formations et de valoriser leur travail. Mon souhait est de faire grandir les talents internes pour renforcer l’équipe et atteindre de nouveaux sommets.</p>
<p>Je souhaite aussi que nos clients (et des nouveaux clients) continuent de nous faire confiance pour soigner leurs animaux. Nous les aimons beaucoup, ils sont au cœur de notre quotidien et sont notre raison de rentrer au travail tous les matins.</p>
<h4><strong>Question ludique : Si vous étiez un animal, lequel seriez-vous et pourquoi?</strong></h4>
<p><strong><br />
</strong>Je serais définitivement un chat. J’adore les chats! Lorsqu’un chat vit dans une bonne famille, il mène une vie agréable et apporte beaucoup de bonheur dans la maison. Si j’étais un chat, j’aimerais probablement dormir toute la journée. Leur capacité à se détendre et à profiter de la vie est quelque chose que j’admire.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="size-full wp-image-13980 aligncenter" src="https://flairetcie.com/wp-content/uploads/2024/11/logo-flair-croix.png" alt="" width="83" height="83" /></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>They have an outstanding career, practice their profession with passion, and contribute to the human-animal bond, each in their own way. Each month, discover the portrait of a particularly inspiring woman. Meet Dr. Jiakim Leclair-Vance.</p>
<h4><strong>Can you tell us about your background before joining Flair &amp; Cie?</strong></h4>
<p>My background is somewhat atypical. I first studied abroad, in Grenada, and then at Louisiana State University in the United States. I obtained my practice permit here in Quebec in March 2022, and while job hunting, I discovered Flair &amp; Cie and Hôpital Vétérinaire de Montréal in Westmount. Dr. Lucie Hénault’s energy and leadership immediately spoke to me, and I chose to join her team to begin this new professional adventure.</p>
<h4><strong>Why did you choose to make the leap into practice ownership at Flair &amp; Cie?</strong></h4>
<p>I had never considered clinic management, but the energy and warmth of the team of partners at Flair &amp; Cie immediately drew me in. To my surprise, management became a real passion that inspires and motivates me daily. Lucie trusted me from the start, and as a mentor, she gave me the opportunity to explore various aspects of management. With her support, I was able to not only lead the team but also expand my skills by participating in strategic decisions and learning to manage daily challenges. She then offered me the opportunity to follow entrepreneurial coaching to further develop my abilities.</p>
<p>My decision to become an owner and manager primarily stems from the energy and motivation coming from my team, and the confidence that the Flair &amp; Cie partners have in me.</p>
<h4><strong>What sets Flair &amp; Cie apart, and what led you to join this group?</strong></h4>
<p>The decision to join Flair &amp; Cie happened naturally. Upon meeting the team, I was impressed by the vision of the group, which is exclusively led by women. What stood out to me the most were the human approach, the energy, and the confidence emanating from each of the partners and Lucie, who leads the team with warmth and panache. Flair &amp; Cie stands out for the dynamic and collaborative environment that she and her partners have created, an ideal framework for professional growth.</p>
<h4><strong>What advice would you give to veterinarians looking to get into management or entrepreneurship?</strong></h4>
<p>The main piece of advice would be to always think in terms of the team. Management is about ensuring that every team member feels fulfilled and valued. It’s not about your own success but rather allowing your team to grow and reach their full potential. It is essential to listen to your employees and understand their needs. Good human relationships are crucial for motivation and performance.</p>
<h4><strong>Do you have a message for Dr. Lucie Hénault, who encouraged you to undertake this wonderful adventure?</strong></h4>
<p>Lucie is such a dynamic and inspiring person that it’s easy to follow her. Her enthusiasm and management style push us to achieve performance levels we never would have imagined otherwise. She knows how to make us feel valued and teaches us that openness and trust are the keys to collective success.</p>
<h4><strong>Where do you see yourself in 5 years, and what would you like for your clinic and team in the future?</strong></h4>
<p>In 5 years, I hope that my team will still be with me because I care so much about them. I would like Hôpital Vétérinaire de Montréal to be seen as a jewel amongst the Flair &amp; Cie clinics. I would love to see certain employees achieve their potential and evolve into management roles, taking on more responsibilities. The goal is to allow them to grow professionally, follow training that inspires them, and see value and meaning in their work. My wish is to grow our internal talents to strengthen the team and reach new heights.</p>
<p>I also hope that our clients (and new clients) will continue to trust us to care for their animals. We love them so much, they are at the heart of our daily lives, and they are the reason we go to work every morning.</p>
<h4><strong>Fun question: If you were an animal, which one would you be and why?</strong></h4>
<p>I would definitely be a cat. I love cats! When a cat lives in a good family, it leads a pleasant life and brings a lot of happiness to the home. If I were a cat, I’d probably sleep all day. Their ability to relax and enjoy the good things in life is something I admire.</p>
<p>The post <a href="https://flairetcie.com/vie-de-veto/portrait-de-personnes-inspirantes-rencontre-avec-dre-jiakim-leclair-vance/">Portrait de personnes inspirantes : rencontre avec Dre Jiakim Leclair-Vance</a> appeared first on <a href="https://flairetcie.com">Flair &amp; cie</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Portrait de personnes inspirantes : rencontre avec Dre Marilyn Dunn</title>
		<link>https://flairetcie.com/vie-de-veto/portrait-de-personnes-inspirantes-rencontre-avec-dre-marilyn-dunn/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[admin_cdc]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 26 Feb 2025 18:48:55 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Chats]]></category>
		<category><![CDATA[Chiens]]></category>
		<category><![CDATA[Portrait]]></category>
		<category><![CDATA[Vie de Véto]]></category>
		<category><![CDATA[Par Nathalie Slight]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://flairetcie.com/?p=14457</guid>

					<description><![CDATA[<p>Elles ont un parcours brillant, exercent leur métier avec passion et rendent hommage au lien...</p>
<p>The post <a href="https://flairetcie.com/vie-de-veto/portrait-de-personnes-inspirantes-rencontre-avec-dre-marilyn-dunn/">Portrait de personnes inspirantes : rencontre avec Dre Marilyn Dunn</a> appeared first on <a href="https://flairetcie.com">Flair &amp; cie</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<h4><strong>Elles ont un parcours brillant, exercent leur métier avec passion et rendent hommage au lien humain-animal, chacune à leur façon. Chaque mois, découvrez un portrait de personne particulièrement inspirante. Rencontre avec Dre Marilyn Dunn, directrice du service de médecine interventionnel à la Faculté de Médecine de Vétérinaire de l’Université de Montréal.</strong></h4>
<h4><b>Marilyn, explique-nous ce qui t’a mené vers une spécialité en médecine interventionnelle ? </b></h4>
<p><span style="font-weight: 400;">Le chemin n’a pas été effectué en ligne droite, j’ai fait de petits arrêts en chemin. Lorsque j’ai gradué de la Faculté de médecine vétérinaire en 1994, le côté intervention m’intéressait énormément. J’étais aussi attirée par le côté cérébral du métier. Réunir toutes les informations sur un patient, porter attention aux détails afin de trouver ce dont souffre l’animal, ça me parlait énormément. La médecine interventionnelle représente un mariage parfait entre mes deux intérêts.</span></p>
<h4><b>Que veux-tu dire ? </b></h4>
<p><span style="font-weight: 400;">La médecine interventionnelle permet d’aider un patient avec des procédures ou des interventions peu invasives. Par exemple, si un animal a besoin d’une chirurgie, au lieu d’ouvrir la vessie pour enlever les calculs urinaires, nous allons passer par les voies naturelles avec un petit endoscope, dans le but de fragmenter les calculs afin de les extraire. </span></p>
<h4><b>Cette technique doit être moins douloureuse et la récupération beaucoup moins longue, non ? </b></h4>
<p><span style="font-weight: 400;">Ce sont justement les deux grands avantages de cette spécialité. </span><span style="font-weight: 400;">La </span><span style="font-weight: 400;">médecine interventionnelle</span><span style="font-weight: 400;"> et la cardiologie </span><span style="font-weight: 400;">interventionnelle</span><span style="font-weight: 400;"> permettent de traiter plusieurs pathologies, en utilisant des technologies comme l’endoscopie, la laparoscopie ou la fluoroscopie. Comme les traitements sont moins invasifs, les patients retournent rapidement à la maison, sur leurs quatre pattes. </span></p>
<h4><b>Cette spécialité se pratique-t-elle uniquement sur les chiens et les chats ?</b></h4>
<p><span style="font-weight: 400;">Je dirais que mes patients sont à 95 % des petits animaux, mais la médecine interventionnelle s’adresse à toutes les espèces. Par exemple, je peux me déplacer dans un zoo, pour faire des endoscopies ou des laparoscopies. J’ai déjà effectué des interventions sur des chèvres, des chameaux et des chevaux. </span></p>
<h4><b>Comment l’enseignement est-il entré dans ta vie ? </b></h4>
<p><span style="font-weight: 400;">Lorsque j’ai fait ma résidence, j’étais entourée d’étudiants.  Échanger, partager des connaissances, travailler en équipe, j’adorais ça. Une fois ma résidence terminée, j’ai travaillé en pratique privée, mais je m’ennuyais des interactions avec les étudiants. Lorsqu’un poste s’est ouvert à la Faculté de médecine vétérinaire en 2001, j’ai tout de suite posé ma candidature. </span></p>
<h4><b>Pour terminer, que retiens-tu de ton parcours ?</b></h4>
<p><span style="font-weight: 400;">Bonne question. </span><i><span style="font-weight: 400;">(Marilyn réfléchit avant de répondre).</span></i><span style="font-weight: 400;"> Après quelques détours, j’ai trouvé ma voie, avec la médecine interventionnelle jumelée à l’enseignement. Être professeur, ce n’est pas uniquement donner des cours, c’est transmettre des connaissances à de futurs collègues de travail. À mon avis, cet échange est hautement enrichissant, autant d’un point de vue professionnel que personnel. </span></p>
<p><b>À propos de Dre Marilyn Dunn… </b><span style="font-weight: 400;">Après avoir décroché son diplôme à la Faculté de médecine vétérinaire en 1994, Marilyn Dunn a effectué une résidence en médecine interne et obtenu une maîtrise en sciences vétérinaires à l’Université de la Saskatchewan. Depuis 2001, elle est professeure en médecine interne à la Faculté de médecine vétérinaire de l’Université de Montréal. Aujourd’hui, en plus d’enseigner, elle dirige le service de médecine interventionnelle au Centre hospitalier universitaire vétérinaire. </span></p>
<div class="row row-collapse align-middle align-center row-box-shadow-2"  id="row-532571700">


	<div id="col-2066941321" class="col small-12 large-12"  >
				<div class="col-inner text-left" style="background-color:rgb(236, 230, 230);" >
			
			
<h4><strong><em>Elle signe ce texte</em></strong></h4>
<em>Communicatrice dans l’âme, Nathalie Slight collabore à de nombreux médias depuis une trentaine d’année, en tant que journaliste, chroniqueuse et spécialiste des réseaux sociaux.</em>

		</div>
				
<style>
#col-2066941321 > .col-inner {
  padding: 15px 15px 5px 15px;
}
</style>
	</div>

	

</div>
<p>The post <a href="https://flairetcie.com/vie-de-veto/portrait-de-personnes-inspirantes-rencontre-avec-dre-marilyn-dunn/">Portrait de personnes inspirantes : rencontre avec Dre Marilyn Dunn</a> appeared first on <a href="https://flairetcie.com">Flair &amp; cie</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Portrait de femmes inspirantes : rencontre avec Dre Manon L’Écuyer</title>
		<link>https://flairetcie.com/vie-de-veto/portrait-de-femmes-inspirantes-rencontre-avec-dre-manon-lecuyer/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[admin_cdc]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 20 Jan 2025 14:52:49 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Chats]]></category>
		<category><![CDATA[Chiens]]></category>
		<category><![CDATA[Portrait]]></category>
		<category><![CDATA[Vie de Véto]]></category>
		<category><![CDATA[Par Nathalie Slight]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://flairetcie.com/?p=14204</guid>

					<description><![CDATA[<p>Elles ont un parcours brillant, exercent leur métier avec passion et rendent hommage au lien...</p>
<p>The post <a href="https://flairetcie.com/vie-de-veto/portrait-de-femmes-inspirantes-rencontre-avec-dre-manon-lecuyer/">Portrait de femmes inspirantes : rencontre avec Dre Manon L’Écuyer</a> appeared first on <a href="https://flairetcie.com">Flair &amp; cie</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<h4><b>Elles ont un parcours brillant, exercent leur métier avec passion et rendent hommage au lien humain-animal, chacune à leur façon. Chaque mois, découvrez un portrait de femme particulièrement inspirante. Rencontre avec Dre Manon L’Écuyer. </b></h4>
<h4><b>Lorsqu’on pense à la médecine vétérinaire, on pense immédiatement à la pratique clinique. Mais il y a 1001 façons d’exercer le métier. Tu en es la preuve!</b></h4>
<p><span style="font-weight: 400;">Je suis vétérinaire spécialiste au service technique pour Boehringer Ingelheim Animal Health, une entreprise familiale allemande qui possède des bureaux un peu partout dans le monde. Mon rôle consiste à accompagner notre équipe de vente sur le terrain, afin de m&rsquo;assurer qu’elle soit bien formée. J’offre aussi du soutien aux vétérinaires et aux clients pour qu’ils possèdent toutes les informations nécessaires afin de bien utiliser nos produits. </span></p>
<h4><b>As-tu un exemple concret?</b></h4>
<p><span style="font-weight: 400;">Dernièrement, nous avons lancé un produit unique sur le marché pour traiter le diabète chez le chat. Au départ, j’ai participé aux réunions techniques, afin de connaître ce produit sous toutes ses coutures. Ensuite, j’ai conçu un guide d’utilisation destiné aux vétérinaires, afin de les éduquer sur l’emploi et les spécificités de ce nouvel outil. Une fois que les vétérinaires adoptent le produit, je fais un suivi avec eux, pour répondre, s’il y a lieu, à toutes leurs questions. </span></p>
<h4><b>Quel parcours t’a mené jusqu’à ton emploi actuel?</b></h4>
<p><span style="font-weight: 400;">La première portion de ma carrière était axée sur l&rsquo;enseignement au sein de la Faculté de médecine vétérinaire de l’Université de Montréal, comme clinicienne. Puis, je me suis réorientée vers la pratique privée, à titre de spécialiste en médecine interne. C’est là que j’ai ajouté le volet administratif à mon parcours, puisque j’étais responsable de toute l’équipe de spécialistes.  Depuis 2020, je travaille chez Boehringer Ingelheim Animal Health, ce qui me permet, en quelque sorte, de renouer avec l&rsquo;enseignement, puisque je forme notre force de vente, les vétérinaires et les clients. </span></p>
<h4><b>Côté personnel, partages-tu ta vie avec des animaux?<img loading="lazy" decoding="async" class=" wp-image-14227 alignright" src="https://flairetcie.com/wp-content/uploads/2025/01/M.Lecuyer-2-300x400.jpg" alt="" width="297" height="396" srcset="https://flairetcie.com/wp-content/uploads/2025/01/M.Lecuyer-2-300x400.jpg 300w, https://flairetcie.com/wp-content/uploads/2025/01/M.Lecuyer-2-600x800.jpg 600w, https://flairetcie.com/wp-content/uploads/2025/01/M.Lecuyer-2-768x1024.jpg 768w, https://flairetcie.com/wp-content/uploads/2025/01/M.Lecuyer-2-1152x1536.jpg 1152w, https://flairetcie.com/wp-content/uploads/2025/01/M.Lecuyer-2.jpg 1512w" sizes="auto, (max-width: 297px) 100vw, 297px" /></b></h4>
<p><span style="font-weight: 400;">Bien sûr! J&rsquo;ai deux chiens et deux chats. Durant la pandémie, ma fille s’est installée chez nous avec ses deux chats. Mettons que ça faisait pas mal d’action à la maison avec six animaux de compagnie! </span><i><span style="font-weight: 400;">(rires) </span></i><span style="font-weight: 400;">C’est un peu plus tranquille depuis qu’elle est repartie avec ses minous. </span></p>
<h4><b>En terminant, tu as récemment reçu le Prix Damase-Généreux remis par </b><b>l’Ordre des médecins vétérinaires du Québec en pratique des petits animaux.  Félicitations!</b></h4>
<p><span style="font-weight: 400;">J&rsquo;ai siégé pendant neuf ans à l&rsquo;Ordre des médecins vétérinaires du Québec, il s’agit donc d’une belle reconnaissance pour mon implication. Lorsque je jette un coup d’œil à la liste des récipiendaires de ce prix offert depuis 1990, c’est tout un honneur pour moi que mon nom figure aux côtés de collègues que j’admire et estime énormément. </span></p>
<h4><b>À propos de Manon L’Écuyer&#8230;</b></h4>
<p><span style="font-weight: 400;">Dre Manon L’Écuyer compte plus de 30 années d’expérience en pratique vétérinaire spécialisée, dont 14 ans en enseignement clinique. Au cours de sa carrière, elle a présenté plus de 100 conférences vétérinaires. Elle a également été membre du conseil d’administration de l’Ordre des médecins vétérinaires du Québec durant neuf ans. </span></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<div class="row row-collapse align-middle align-center row-box-shadow-2"  id="row-113244857">


	<div id="col-1972243836" class="col small-12 large-12"  >
				<div class="col-inner text-left" style="background-color:rgb(236, 230, 230);" >
			
			
<h4><strong><em>Elle signe ce texte</em></strong></h4>
<em>Communicatrice dans l’âme, Nathalie Slight collabore à de nombreux médias depuis une trentaine d’année, en tant que journaliste, chroniqueuse et spécialiste des réseaux sociaux.</em>

		</div>
				
<style>
#col-1972243836 > .col-inner {
  padding: 15px 15px 5px 15px;
}
</style>
	</div>

	

</div>
<p>The post <a href="https://flairetcie.com/vie-de-veto/portrait-de-femmes-inspirantes-rencontre-avec-dre-manon-lecuyer/">Portrait de femmes inspirantes : rencontre avec Dre Manon L’Écuyer</a> appeared first on <a href="https://flairetcie.com">Flair &amp; cie</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Portrait de femmes inspirantes : rencontre avec Dre Marie-Odile Benoit-Biancamano</title>
		<link>https://flairetcie.com/vie-de-veto/portrait-de-femmes-inspirantes-rencontre-avec-dre-marie-odile-benoit-biancamano/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[admin_cdc]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 02 Jan 2025 15:34:44 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Portrait]]></category>
		<category><![CDATA[Vie de Véto]]></category>
		<category><![CDATA[Par Nathalie Slight]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://flairetcie.com/?p=14129</guid>

					<description><![CDATA[<p>Elles ont un parcours brillant, exercent leur métier avec passion et rendent hommage au lien...</p>
<p>The post <a href="https://flairetcie.com/vie-de-veto/portrait-de-femmes-inspirantes-rencontre-avec-dre-marie-odile-benoit-biancamano/">Portrait de femmes inspirantes : rencontre avec Dre Marie-Odile Benoit-Biancamano</a> appeared first on <a href="https://flairetcie.com">Flair &amp; cie</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<h4><b>Elles ont un parcours brillant, exercent leur métier avec passion et rendent hommage au lien humain-animal, chacune à leur façon. Chaque mois, découvrez un portrait de femme particulièrement inspirante. Rencontre avec Dre Marie-Odile Benoit-Biancamano, </b><b>directrice du Département de pathologie et microbiologie de la Faculté de médecine vétérinaire de l’Université de Montréal. </b></h4>
<h4><b>Marie-Odile, tu as étudié en médecine vétérinaire. Pourquoi t’es-tu dirigée </b><b>plus spécifiquement vers la pathologie ?</b></h4>
<p><span style="font-weight: 400;">En deuxième année, j’ai eu des cours en biopathologie et pathologie systémique. J’étais fascinée par ces sujets, particulièrement la pathologie macroscopique, sans savoir qu’il s’agissait d’une spécialité pouvant mener à un emploi. Plus tard, en jasant avec la résidente de l’époque, j’ai découvert qu’il existait de nombreux débouchés dans ce domaine. J’ai donc changé mon parcours, pour me diriger vers la pathologie.</span></p>
<h4><b>Aujourd’hui, l’un de tes sujets de recherche de prédilection en pathologie est les insectes. Comment en es-tu arrivée à t’intéresser à ces petites bestioles ?</b></h4>
<p><span style="font-weight: 400;">C’est un beau hasard de parcours !</span> <span style="font-weight: 400;">Outre les animaux, j’ai plusieurs implications extracurriculaires, dont juge de concours d’orchidées. L’un de mes amis est apiculteur et orchidophile ; il possède une serre d’orchidées à Saint-Jean-Baptiste de Rouville, que ses abeilles chauffent l’hiver. Alors qu’il me jasait des problèmes qu’il avait avec ses abeilles, j’ai réalisé qu’il y avait très peu d’informations sur le sujet, et qu’aucun pathologiste ne s’était penché sur les insectes de production. </span></p>
<h4><b>En tant que professeure à la Faculté de médecine vétérinaire, tu as consacré une année d’études et de recherche aux insectes de production, n’est-ce pas ?</b></h4>
<p><span style="font-weight: 400;">Tout à fait. Mes recherches portaient plus exactement sur la production d’insectes comestibles, tant pour l’humain que pour les animaux. Avec mes collègues chercheurs et chercheuses, nous avons rapidement reçu une subvention de recherche en biosécurité et entomopathologie chez les insectes.   </span></p>
<h4><b>Comment expliques-tu l’engouement face à la recherche sur les insectes de production ?</b></h4>
<p><span style="font-weight: 400;">C’est un domaine en pleine croissance parce que, d’une part, les insectes représentent une solution de rechange très riche en protéines et oligo-éléments aux élevages d’animaux traditionnels ; d’autre part, l’élevage d’insectes exige moins d’espace et moins d’eau, en plus de générer moins de gaz à effet de serre ; donc les bénéfices environnementaux sont nombreux. </span></p>
<h4><b>Les insectes peuvent-ils être malades ?</b></h4>
<p><span style="font-weight: 400;">Bien sûr. Les grillons peuvent par exemple être atteints de virus qui déciment les élevages au grand complet. Parce qu’il s’agit d’un domaine relativement nouveau, les outils de diagnostic et de traitement ne sont pas aussi développés que ceux pour les élevages de mammifères, de volailles et de poissons. Pourtant, comme pour toute production commerciale, il y a des enjeux de biosécurité et de salubrité. </span></p>
<h4><b>Y a-t-il plusieurs élevages d’insectes au Québec ?</b></h4>
<p><span style="font-weight: 400;">De plus en plus, car c’est un domaine en pleine effervescence. Plusieurs étudiant(e)s de la Faculté de médecine vétérinaire étudient présentement différents insectes, que ce soit les ténébrions, les grillons, les mouches soldat noires et les vers à fumier (pas un insecte, mais un invertébré). D’ailleurs, le </span><span style="font-weight: 400;">ministère de l’Agriculture, des Pêcheries et de l’Alimentation du Québec (</span><span style="font-weight: 400;">MAPAQ)</span><span style="font-weight: 400;"> est très intéressé par nos recherches. </span></p>
<h4><b>Comment l’enseignement s’est-il présenté à toi ?</b></h4>
<p><span style="font-weight: 400;">Dès ma résidence, j’ai touché à l’enseignement et ça a été un coup de cœur pour moi. Une fois mes études complétées, j’ai travaillé durant trois ans</span><span style="font-weight: 400;"> comme pathologiste chez Charles River Laboratories</span><span style="font-weight: 400;">, mais parallèlement à mon emploi,</span><span style="font-weight: 400;"> j’enseignais au Département de pathologie et microbiologie.</span><span style="font-weight: 400;"> Lorsqu’un poste de professeur s’est libéré, j’ai saisi l’opportunité, même si ça s’est présenté un peu plus tôt que prévu dans ma carrière. </span></p>
<p><span style="font-weight: 400;">Aujourd’hui, je suis directrice de ce département, un poste stimulant qui me permet d’allier gestion, recherche, enseignement et travail clinique.</span></p>
<div class="row row-collapse align-middle align-center row-box-shadow-2"  id="row-92408638">


	<div id="col-687745075" class="col small-12 large-12"  >
				<div class="col-inner text-left" style="background-color:rgb(236, 230, 230);" >
			
			
<h4><strong><em>Elle signe ce texte</em></strong></h4>
<em>Communicatrice dans l’âme, Nathalie Slight collabore à de nombreux médias depuis une trentaine d’année, en tant que journaliste, chroniqueuse et spécialiste des réseaux sociaux.</em>

		</div>
				
<style>
#col-687745075 > .col-inner {
  padding: 15px 15px 5px 15px;
}
</style>
	</div>

	

</div>
<p>The post <a href="https://flairetcie.com/vie-de-veto/portrait-de-femmes-inspirantes-rencontre-avec-dre-marie-odile-benoit-biancamano/">Portrait de femmes inspirantes : rencontre avec Dre Marie-Odile Benoit-Biancamano</a> appeared first on <a href="https://flairetcie.com">Flair &amp; cie</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Portrait de personnes inspirantes : rencontre avec Dr Michel Carrier</title>
		<link>https://flairetcie.com/flair-veterinaire/portrait-de-personnes-inspirantes-rencontre-avec-dr-michel-carrier/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[admin_cdc]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 25 Nov 2024 18:15:35 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Chiens]]></category>
		<category><![CDATA[Flair vétérinaire]]></category>
		<category><![CDATA[Portrait]]></category>
		<category><![CDATA[Vie de Véto]]></category>
		<category><![CDATA[Par Nathalie Slight]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://flairetcie.com/?p=13954</guid>

					<description><![CDATA[<p>Ils ont un parcours brillant, exercent leur métier avec passion et rendent hommage au lien...</p>
<p>The post <a href="https://flairetcie.com/flair-veterinaire/portrait-de-personnes-inspirantes-rencontre-avec-dr-michel-carrier/">Portrait de personnes inspirantes : rencontre avec Dr Michel Carrier</a> appeared first on <a href="https://flairetcie.com">Flair &amp; cie</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<h4><b>Ils ont un parcours brillant, exercent leur métier avec passion et rendent hommage au lien humain-animal, chacun à leur façon. Chaque mois, découvrez un portrait d’une personne particulièrement inspirante. Rencontre avec Dr Michel Carrier, vétérinaire, chercheur et gestionnaire au parcours impressionnant !</b></h4>
<h4><b>Monsieur Carrier, comment avez-vous choisi de vous diriger vers l’ophtalmologie vétérinaire ?</b></h4>
<p><span style="font-weight: 400;">Après avoir terminé ma formation en médecine vétérinaire en 1982, j’ai fait une année d’internat en médecine des animaux de compagnie. C’est là que j’ai eu un coup de cœur pour l’ophtalmologie, grâce à la professeure Dre Paule Blouin, enseignante hors pair et motivante, spécialisée en ophtalmologie vétérinaire ! Cet engouement a perduré durant ma maîtrise qu’elle a supervisée. Puis, en 1985, j’ai été admis à l’université de la Floride à Gainesville dans un programme de résidence en ophtalmologie vétérinaire, pour ensuite passer les examens et devenir membre de l’</span><span style="font-weight: 400;">American College of Veterinary Ophthalmologists. </span></p>
<h4><b>Combien de temps êtes-vous resté là-bas ?</b></h4>
<p><span style="font-weight: 400;">Trois ans. J’aurais pu m’installer là-bas puisqu’un poste de professeur était disponible, mais j’ai décidé de revenir au Québec. J’ai travaillé une année en pratique privée comme spécialiste, à l’Hôpital Vétérinaire Rive -Sud. Durant cette période, j’ai réalisé que lors des rendez-vous, j’enseignais spontanément aux propriétaires d’animaux. Lorsqu’on m’a contacté pour me joindre à la Faculté de médecine vétérinaire en tant que professeur, je n’ai pas hésité, je savais que je serais sur mon X. </span></p>
<h4><b>En quoi l’ophtalmologie se distingue-t-elle des autres spécialités vétérinaires ?</b></h4>
<p><span style="font-weight: 400;">Je dis toujours que «  les yeux sont le reflet de l’âme ». Il est possible d’identifier des maladies, grâce à des manifestations oculaires. Parfois, simplement en observant les yeux d’un animal, j’ai une idée de ce qui ne va pas chez lui. Par exemple, un chien qui a des cataractes peut souffrir de diabète. Les propriétaires d’animaux consultent en pensant que leur bête a un problème aux yeux, mais ce dernier peut cacher une maladie sous-jacente. </span></p>
<h4><b>Vous avez été doyen de la Faculté de médecine vétérinaire durant huit ans et demi. Comment le volet administratif s’est-il présenté dans votre carrière ?</b></h4>
<p><span style="font-weight: 400;">Lors de mes études en médecine vétérinaire, j’ai été nommé président de classe, dès la première année. Pourtant, personne ne se connaissait, nous provenions tous des quatre coins du Québec. Il faut croire que mes collègues avaient vu en moi quelque chose, que moi je ne voyais pas. De retour à la faculté en tant que professeur, j’ai été nommé responsable des animaux de compagnie, puis vice-doyen et enfin doyen. </span></p>
<h4><b>Êtes-vous à la retraite aujourd’hui ? </b></h4>
<p><span style="font-weight: 400;">À l’été 2021, je prenais ma retraite. Je suis toutefois retourné en clinique au Centre hospitalier universitaire vétérinaire pour 6 mois pour donner un coup de main au service d’ophtalmologie. Comme la vie nous réserve parfois de belles surprises, en janvier 2022 on m’a offert de devenir doyen par intérim de la Faculté de médecine dentaire, un mandat que je viens tout juste de terminer en juin dernier. Récemment, j’ai accepté un autre mandat en tant que conseiller spécial au vice -rectorat recherche pour accompagner l’IRIC, l’Institut de recherche en immunologie et en cancérologie de l’Université de Montréal, dans leur nouvelle phase de développement. Je suis choyé d’avoir eu différentes carrières, soit professeur, chercheur et gestionnaire, au sein de la même université, mon </span><i><span style="font-weight: 400;">alma mater </span></i><span style="font-weight: 400;">!</span></p>
<p>&nbsp;</p>
<div class="row row-collapse align-middle align-center row-box-shadow-2"  id="row-1733195094">


	<div id="col-1321577920" class="col small-12 large-12"  >
				<div class="col-inner text-left" style="background-color:rgb(236, 230, 230);" >
			
			
<h4><strong><em>Elle signe ce texte</em></strong></h4>
<em>Communicatrice dans l’âme, Nathalie Slight collabore à de nombreux médias depuis une trentaine d’année, en tant que journaliste, chroniqueuse et spécialiste des réseaux sociaux.</em>

		</div>
				
<style>
#col-1321577920 > .col-inner {
  padding: 15px 15px 5px 15px;
}
</style>
	</div>

	

</div>
<p>The post <a href="https://flairetcie.com/flair-veterinaire/portrait-de-personnes-inspirantes-rencontre-avec-dr-michel-carrier/">Portrait de personnes inspirantes : rencontre avec Dr Michel Carrier</a> appeared first on <a href="https://flairetcie.com">Flair &amp; cie</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Vétérinaire et ex-olympienne. Portrait de femmes inspirantes : Dre Valérie Welsh</title>
		<link>https://flairetcie.com/flair-veterinaire/veterinaire-et-ex-olympienne-portrait-de-femmes-inspirantes-dre-valerie-welsh/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[admin_cdc]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 17 Oct 2024 17:53:59 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Flair vétérinaire]]></category>
		<category><![CDATA[Portrait]]></category>
		<category><![CDATA[Vie de Véto]]></category>
		<category><![CDATA[Par Nathalie Slight]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://flairetcie.com/?p=13597</guid>

					<description><![CDATA[<p>Elles ont un parcours brillant, exercent leur métier avec passion et rendent hommage au lien...</p>
<p>The post <a href="https://flairetcie.com/flair-veterinaire/veterinaire-et-ex-olympienne-portrait-de-femmes-inspirantes-dre-valerie-welsh/">Vétérinaire et ex-olympienne. Portrait de femmes inspirantes : Dre Valérie Welsh</a> appeared first on <a href="https://flairetcie.com">Flair &amp; cie</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p><b>Elles ont un parcours brillant, exercent leur métier avec passion et rendent hommage au lien humain-animal, chacune à leur façon. Chaque mois, découvrez un portrait de femme particulièrement inspirante. Rencontre avec Dre Valérie Welsh, vétérinaire et ex-olympienne en natation artistique, maintenant entraîneuse d’un club élite à Québec !</b></p>
<h4><b>Valérie, qu’est-ce qui est apparu dans ta vie en premier : l’amour des animaux ou la natation artistique ?</b></h4>
<p><span style="font-weight: 400;">Je fais des conférences pour le programme </span><i><span style="font-weight: 400;">Jouez gagnant</span></i><span style="font-weight: 400;"> présenté par L’institut national du sport du Québec et, lorsque je m’adresse aux élèves, je leur explique qu’on n’est pas obligé de se limiter à un seul rêve dans la vie, on peut en avoir plusieurs ! Moi, mon rêve numéro un, c’était de devenir vétérinaire. </span></p>
<h4><b>Pourquoi donc ?</b></h4>
<p><span style="font-weight: 400;">J’adorais les animaux ! À cinq ans, lorsque j’ai découvert qu’il y avait des « médecins pour animaux », j’ai trouvé ce que j’allais faire dans la vie. Pas particulièrement passionnés des animaux, mes parents</span></p>
<p><span style="font-weight: 400;"> m’encourageaient en m’amenant visiter des animaleries la fin de semaine, pour me récompenser d’avoir été sage </span><i><span style="font-weight: 400;">(rires).</span></i><span style="font-weight: 400;"> Ils m’ont aussi permis d’avoir toutes sortes de bêtes à la maison.  </span></p>
<h4><b>Et comment la natation artistique s’est-elle présentée à toi ?</b></h4>
<p><span style="font-weight: 400;">À l’âge de huit ans, je pratiquais le hockey et le baseball, comme mes deux frères. Donc, très loin des paillettes et de la musique ! </span><i><span style="font-weight: 400;">(rires)</span></i><span style="font-weight: 400;"> En regardant les olympiques, je suis tombée en amour avec la natation artistique. À l’époque, je faisais de la natation, mais comme j’étais une enfant qui « avait du gaz », l’idée de faire des pirouettes m’enchantait davantage qu’enchaîner les longueurs en piscine ! </span><i><span style="font-weight: 400;">(rires). </span></i><span style="font-weight: 400;">Ma mère m’a inscrite au club de natation artistique près de chez-moi et je n’ai jamais arrêté depuis !</span></p>
<h4><b>Rêvais-tu déjà de participer aux Olympiques ? </b></h4>
<p><span style="font-weight: 400;">Je n’ai jamais été dans les championnes, jamais considérée comme un espoir en nage synchronisée. J’étais une excellente coéquipière, passionnée, qui possède une bonne éthique de travail. Tout au long de mon secondaire et de mon Cégep, je nageais pour le plaisir avec Québec Excellence Synchro, mais ma vie tournait autour de mes études, pour accéder au doctorat en médecine vétérinaire. </span></p>
<h4><b>Pourtant, tu as participé aux Jeux olympiques de Londres en 2012 !  </b></h4>
<p><span style="font-weight: 400;">En 2008, j’ai été accepté en médecine vétérinaire et je me suis classée sur l’équipe nationale de natation artistique pour participer aux prochains Jeux olympiques. Autrement dit : mes deux plus grands rêves se sont présentés en même temps ! Avec mon entraîneur, je suis allée rencontrer le doyen de la faculté pour trouver une solution.  On m’a permis de suivre des cours à temps partiel, pour conserver ma place, jusqu’après les olympiques. </span></p>
<h4><b>En compagnie de tes coéquipières, vous avez frôlé le podium, avec une quatrième place. Puis, en revenant au Canada, tu as entrepris tes études en médecine vétérinaire, en 2012. </b></h4>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class=" wp-image-13655 alignright" style="color: #555555; font-size: 14.4px;" src="https://flairetcie.com/wp-content/uploads/2024/10/ValerieWelsh-346x400.jpg" alt="" width="310" height="358" srcset="https://flairetcie.com/wp-content/uploads/2024/10/ValerieWelsh-346x400.jpg 346w, https://flairetcie.com/wp-content/uploads/2024/10/ValerieWelsh-693x800.jpg 693w, https://flairetcie.com/wp-content/uploads/2024/10/ValerieWelsh.jpg 717w" sizes="auto, (max-width: 310px) 100vw, 310px" /></p>
<p><span style="font-weight: 400;">Effectivement. J’ai nagé le 10 août à Londres et, le 23, je rentrais à temps plein en médecine vétérinaire ! Le fait d’avoir rapidement un autre projet après avoir accroché mon maillot m’a permis d’éviter le petit blues</span></p>
<p><span style="font-weight: 400;"> postolympique. Cela dit, je n’ai pas dit adieu à la nage synchro pour autant ! Parallèlement à mes études, j’étais entraîneuse de natation artistique Les Vestales à Saint-Hyacinthe. </span></p>
<h4><b>Après avoir participé aux Olympiques et être devenue vétérinaire, quel était ton prochain rêve ?</b></h4>
<p><span style="font-weight: 400;">Fonder une famille. Comme pour tout ce que j’entreprends, je ne fais jamais les choses à moitié, j’ai eu trois enfants en quatre ans : Violette cinq ans, Tristan quatre ans et Lionel deux ans et demi ! Cette année, après avoir travaillé comme vétérinaire pour le gouvernement fédéral, je reviens à la pratique privée en clinique auprès des petits animaux, question d’avoir un horaire familial plus flexible. </span></p>
<h4><b>En ce qui a trait à la nage synchro, as-tu toujours un pied dans la piscine ?</b></h4>
<p><span style="font-weight: 400;">Bien sûr. Je suis entraîneuse du club pour lequel j’ai nagé toute ma jeunesse : Québec Excellence Synchro. Mon rôle est d’accompagner les athlètes de niveau national, dont certains désirent aller aux Olympiques.</span></p>
<p><span style="font-weight: 400;"> J’ai aussi fondé un club de natation artistique sur la Rive-Sud de Québec, parce que j’avais envie que ma fille Violette puisse s’initier au sport qui m’a fait vivre de si belles émotions. </span></p>
<p><span style="font-weight: 400;">Psitt… Valérie nage encore dans la catégorie maître. « Nous avons regroupé une belle équipe qui est composée de plein de mes anciennes coéquipières, toutes mamans et professionnelles maintenant dans différents domaines. Notre entraîneuse Marie-Hélène Morneau est d’ailleurs l’entraîneuse qui m’a suivi lors de mon parcours à l’élite de Québec ».</span></p>
<div class="row row-collapse align-middle align-center row-box-shadow-2"  id="row-759085535">


	<div id="col-2056327289" class="col small-12 large-12"  >
				<div class="col-inner text-left" style="background-color:rgb(236, 230, 230);" >
			
			
<h4><strong><em>Elle signe ce texte</em></strong></h4>
<em>Communicatrice dans l’âme, Nathalie Slight collabore à de nombreux médias depuis une trentaine d’année, en tant que journaliste, chroniqueuse et spécialiste des réseaux sociaux.</em>

		</div>
				
<style>
#col-2056327289 > .col-inner {
  padding: 15px 15px 5px 15px;
}
</style>
	</div>

	

</div>
<p>The post <a href="https://flairetcie.com/flair-veterinaire/veterinaire-et-ex-olympienne-portrait-de-femmes-inspirantes-dre-valerie-welsh/">Vétérinaire et ex-olympienne. Portrait de femmes inspirantes : Dre Valérie Welsh</a> appeared first on <a href="https://flairetcie.com">Flair &amp; cie</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>
