Retour

NOUVELLES RÈGLES POUR LES CHIENS VOYAGEANT AUX ÉTATS-UNIS


Les Centres américains pour le contrôle et la prévention des maladies (CDC) ont récemment annoncé la mise à jour prochaine de la réglementation sur l’importation de chiens aux États-Unis. Ces modifications auront une incidence sur les voyageurs canadiens qui se rendent aux États-Unis avec leur chien de compagnie.

À compter du 1er août 2024, tous les chiens qui vont aux États-Unis devront :

  • Être âgés d’au moins 6 mois 
  • Être muni d’une micropuce compatible ISO 
    • Ce numéro doit figurer sur tous les documents (dossiers, certificats, etc.).
  • Avoir un vaccin contre la rage à jour
    • Le vaccin doit être administré APRÈS ou en même temps que la micropuce
    • Le voyage doit avoir lieu au moins 28 jours après le premier vaccin contre la rage (aucun vaccin contre la rage administré avant l’implantation de la micropuce n’est considéré comme valide).
    • Il est valable pour toute la durée du voyage
  • Sembler en bonne santé à leur arrivée
  • Être accompagnés d’un reçu de soumission du formulaire en ligne d’importation de chien du CDC
    • Le formulaire devra être rempli en ligne dans les 10 jours précédant l’arrivée
    • Des photos doivent être téléchargées

Les documents ci-dessus concernent tous les chiens (y compris les chiens d’assistance). Des documents supplémentaires seront également exigés en fonction du pays d’origine de l’animal et du lieu où le vaccin antirabique a été administré.

Vaccin contre la rage effectué aux États-Unis

  • Le chien n’a PAS séjourné dans un pays à haut risque de rage canine au cours des 6 derniers mois
    • Certificat de vaccination antirabique américain rempli et approuvé par l’USDA avant de quitter le pays.

*OU

  • Certificat sanitaire d’exportation approuvé par l’USDA
  • Le chien A ÉTÉ dans un pays à haut risque de rage canine au cours des 6 derniers mois
    • Certificat de vaccination contre la rage aux États-Unis rempli et approuvé par l’USDA avant de quitter le pays.

Vaccin contre la rage effectué EN DEHORS DES ÉTATS-UNIS dans un pays à faible risque de rage canine – le chien y ayant séjourné au cours des 6 derniers mois (p. ex : Canada)

  • Formulaire de certification de vaccination antirabique et de micropuçage à l’étranger approuvé par un vétérinaire officiel du pays **réalisé dans les 30 jours précédant l’arrivée aux États-Unis** 

ET soit une preuve de titrage antirabique valide – OU – le dossier vétérinaire (indiquant le numéro de la micropuce) du chien du pays d’exportation pour les 6 mois précédents.

*OU

  • Le formulaire de certification américaine de la vaccination antirabique délivré et approuvé par l’USDA avant que le chien ne quitte les États-Unis.

*OU*

  • Un certificat sanitaire d’exportation valide approuvé par l’USDA.

*OU*

  • Le formulaire de certification de chien arrivant aux États-Unis en provenance d’un pays exempt de la rage canine ou à faible risque approuvé par un vétérinaire officiel du pays d’exportation **rempli dans les 30 jours précédant l’arrivée aux États-Unis ** ET le dossier vétérinaire (indiquant le numéro de la micropuce) du chien provenant du pays d’exportation pour les 6 mois précédents.

*OU

  • Un certificat d’exportation étranger attestant que le chien est âgé d’au moins 6 mois, qu’il est muni d’une micropuce électronique et qu’il est vacciné contre la rage, attesté par un vétérinaire officiel ET le dossier vétérinaire (indiquant le numéro de la micropuce) du chien provenant du pays d’exportation pour les 6 mois précédents.
  • *** LE CHIEN DOIT ARRIVER À L’ENDROIT SPÉCIFIÉ DANS LE FORMULAIRE D’IMPORTATION DE LA CDC MENTIONNÉ PRÉCÉDEMMENT***

***TOUS LES DOCUMENTS NE PROVENANT PAS DES ÉTATS-UNIS DOIVENT ÊTRE REMPLIS DANS LE PAYS D’ORIGINE DU VOYAGE***

Vaccin antirabique effectué EN DEHORS DES ÉTATS-UNIS d’un chien provenant d’un pays à haut risque – y ayant séjourné à tout moment au cours des 6 derniers mois

  • Le formulaire de certification de vaccination antirabique étrangère et de micropuçage rempli par le vétérinaire ET approuvé par un vétérinaire officiel du pays d’exportation.
  • La vaccination antirabique valide OU une réservation auprès d’un établissement de soins pour animaux enregistré par le CDC pour une quarantaine de 28 jours.

Les critères suivants définissent un titre sérologique antirabique valide :

  • Prise de sang effectuée au moins 30 jours après le premier vaccin antirabique valide du chien et au moins 28 jours avant l’entrée aux États-Unis.
  • Si le chien est régulièrement vacciné, la prise de sang peut être effectuée à n’importe quel moment.
  • En cas d’interruption de la vaccination, la prise de sang doit avoir lieu au moins 30 jours après le rappel.
  • Laboratoire de sérologie antirabique enregistré par le CDC
  • **Les titres sérologiques seront considérés comme valables pour la durée de vie du chien tant que le vaccin est administré régulièrement et qu’il n’y a pas de déchéance**.
  • Réservation auprès d’un établissement de soins pour animaux enregistré par le CDC pour examen et revaccination si nécessaire.
    • TOUS les chiens vaccinés à l’étranger qui ont séjourné dans des pays à haut risque au cours des six derniers mois doivent être examinés et tous les documents doivent être vérifiés sur place.
    • Les frais sont à la charge de l’importateur
    • Des copies de tous les documents seront exigées pour effectuer une réservation.
  • Les vols internationaux DOIVENT arriver directement à l’aéroport où se trouve l’établissement de soins pour animaux enregistré par le CDC.
  • L’aéroport doit être celui où l’animal a une réservation.
  • L’aéroport doit être celui figurant sur le formulaire d’importation du CDC.

***LES VOLS INTÉRIEURS OU AUTRES FORMES DE VOYAGE VERS D’AUTRES LIEUX AUX ÉTATS-UNIS NE SONT PAS AUTORISÉS TANT QUE LE CHIEN N’A PAS ÉTÉ AUTORISÉ PAR L’ÉTABLISSEMENT DE SOINS POUR ANIMAUX ENREGISTRÉ PAR LE CDC***.

Pour plus d’informations et pour accéder aux formulaires nécessaires, visitez le site web du CDC.

Elle signe ce texte

Dre Mélanie Cukierman est médecin vétérinaire à l'Hôpital Vétérinaire de Montréal.